irussyab (irussyab) wrote,
irussyab
irussyab

Category:

Длинные носки для женщин

Вот никогда не знаешь, где тебя ждёт прокол)) Я английский знаю достаточно, я пишу на нем письма, политики, я на нем разговариваю, я работаю в международной компании, где вообще всё на английском , ну и кагбэ это даёт мне право считать, что я уверенный владелец языка.

Однако.

Сегодня разговаривала с одним своим иностранным знакомым, и слово за слово (о природе, о погоде, о длинных российских выходных) - на вопрос что я делаю, не работая, я и говорю - да ничего, вот в мегамол ходила, купила себе... - и тут, товарищи, я поняла, что не знаю как сказать «чулки», чтобы стало понятно, что это именно ЧУЛКИ)))) Ну а когда я вдруг не могу найти подходящего слова - я начинаю пытаться дать хоть какое-то, но описание. И блять, мне в голову не пришло ничего иного, как сказать, что я купила себе «длинные носки для женщин»))))) Бля!!!)))))) Если б вы знали, КАКОЙ СТЕПЕНИ УДИВЛЕНИЕ его постигло)))) Он мне такой: длинные носки?! Серьезно?! А что это и зачем?! И тут я опять профакапилась, потому что сказала что это такие кагбэ колготки, по одной на каждую ногу, короче как на женщинах в порно или эротике))))

Боже, какой был ржак)))) Он мне говорит - ты себе даже не можешь представить, какие я вообразил невероятные картины про ДЛИННЫЕ НОСКИ ДЛЯ ЖЕНЩИН))))

В общем, вот. Минус мне в карму)) Хотя, если уж честно, ни в одной политике и ни на одном конференц-колле или совещании мне не приходилось использовать слово «чулки», так что откуда мне знать, есть ли для них специальное отдельное слово?....

Но черт побери, это реально смешно было)))))

И да, надо погуглить эту тему с чулками)))

Tags: галактеко опасносте!
Subscribe

  • Будни сапиофила

    У меня прекрасное настроение ))) Вчера выдалось замечательным - спокойным, размеренным, тихим, а если сюда еще и вечер пятницы приплюсовать, когда я…

  • Понедельничный катарсис

    Мне на голову опять наступил понедельник. Работы овердохуя, а желания - прямо противоположно, нет. Так что отрину-ка я от своей груди всё вот это…

  • Про время и его осознанное использование

    В доме, где живет моя мама, есть ТСЖ (товарищество собственников, вместо управляющей компании). Вообще, идея с ТСЖ - какая-то полнейшая херь, но это…

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

  • Будни сапиофила

    У меня прекрасное настроение ))) Вчера выдалось замечательным - спокойным, размеренным, тихим, а если сюда еще и вечер пятницы приплюсовать, когда я…

  • Понедельничный катарсис

    Мне на голову опять наступил понедельник. Работы овердохуя, а желания - прямо противоположно, нет. Так что отрину-ка я от своей груди всё вот это…

  • Про время и его осознанное использование

    В доме, где живет моя мама, есть ТСЖ (товарищество собственников, вместо управляющей компании). Вообще, идея с ТСЖ - какая-то полнейшая херь, но это…