Да!.. Кстати ))) Постом Лунеши про feelfuck (фил.фак - филологический факультет то есть) навеяло мне...
Не знаю, почему, но вот эта вот подборка во мне всегда вызывает улыбку в стиле "рот до ушей - хоть завязочки пришей":
Не знаю, почему, но вот эта вот подборка во мне всегда вызывает улыбку в стиле "рот до ушей - хоть завязочки пришей":
- No smoking! — Пиджаки не вешать!
- Can you hear me? — Ты можешь меня здесь?
- Manicure — Деньги лечат
- Let it be — Давайте есть пчел
- I’m just asking — Я всего лишь король жоп
- I have been there — У меня там фасоль
- God only knows — Единственный нос бога
- We are the champions — Мы шампиньоны
- Do you feel alright? — Ты справа всех знаешь?
- Bye-bye, baby, baby, goodbye — Купи, купи ребенка, ребенок — хорошая покупка
- To be or not to be? — Пчела или не пчела?
- I fell in love — Я свалился в любовь
- Just in case — Только в портфеле
- I will never give up — Меня никогда не стошнит
- I’m going to make you mine — Я иду копать тебе шахту
- May God be with you — Майская божья пчелка с тобой
- Finnish people — Конченые люди
- Bad influence — Плохая простуда
- Phone seller — Позвони продавцу
- Good products — Бог на стороне уток
- Truly yours — Ваш Трули
- Let’s have a party — Давайте организуем партию
- Watch out! — Посмотри снаружи!
- I know his story well — Я знаю его исторический колодец
- Press space bar to continue — Космический бар прессы продолжает
- I’ll be back — Я буду спиной
- Copyright — Скопировано правильно
- Hungry like the wolf — Венгры любят волков
- He was fired from the company — Его фирма сгорела
- Spirit is strong, but the flesh is weak — Водка ничего, а мясо протухло
- Give up smoking! — Дай закурить!
- By the way — Купи дорогу
- Birds in the skies — Птицы на лыжах
- Are you afraid? — Ты что, Фрейд?
- Showtime — Покажи мне время
- I love you baby — Я люблю вас, бабы
Page Summary
tattooatthor : (no subject) [+1] - hitraya_lisena : (no subject) [+2]
- ma_se_vi : (no subject) [+1]
- lunesha : (no subject) [+1]
- lunesha : (no subject) [+1]
- hilt_og : (no subject) [+1]
- tainstostrov : (no subject) [+1]
- fragilita : (no subject) [+2]
kinda_man : (no subject) [+1]
- leotever : (no subject) [+1]
- le_ranger : (no subject) [+0]
oksicat : (no subject) [+0]
Comments
а еще было такое - опять же про меню - "Boiled cancers" и "Fried languages" ))))))))))))) привет гугл-переводчику! )))))))))))
Русская уха)))))) ахаха))))) как синтез белка))))))) посмеялись от души
Помнишь, как в сериале друзья. когда там Паоло был, итальянец..
"Paolo? what are you doing here?"
"I do Rachel"
а! и еще было - послышалось мне как-то 'leg-off people" ))))))))))))) долго ужасалась - где ж это у нас такие безногие люди, пока не поняла, что речь идет о нехватке рабочих - "lack of people" ))))))))))))))
Хау ду ю ду? - Олл райт!
Как ты это делаешь? - Всегда правой!
:)