?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Дочь

Вчера вечером.
Забираю дочь с ее курсов рисования. Идем домой. Она выдает:
- мама, я вообще-то не знаю, что значит слово "гандон", но мы сегодня в школе слушали рассказ про Венецию, и там была фраза о том, что "гондольеры плавали на своих гандонах..", и все сразу начали хохотать... Мам, а что такое гандон?!...

Занавес.

В общем, я-то, конечно, ей объяснила, что в данном конкретном случае это не "гандон", а "гондола", и что "гондола" - это лодка, а гондольер - это "водитель лодки"... Но что-то мне подсказывает, что дочь осталась не удовлетворена моим ответом... )))))

Ну вот. А теперь я снова прощаюсь с вами, потому что работа меня настигла таки.... блин блинский.
Надеюсь, что скоро всплыву )))
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 17 comments — Leave a comment )
margo_engelin
Dec. 5th, 2013 10:37 am (UTC)
ах опыт...сын ошибок трудных...и смешных. :)))

Удачи тебе во всех делах!:)
irussyab
Dec. 5th, 2013 04:22 pm (UTC)
спасибо! и тебе тоже ))))) в самом главном деле )))
lyu_sanna
Dec. 5th, 2013 11:43 am (UTC)
Ты смотрела "Знакомство с Факерами"? Там сцена такая была, когда годовалый ребенок, услышав плохое слово, стал его постоянно повторять: "Ган-дон, ган-дон, ган-дон") Не знаю, почему, но для меня это очень смешная сцена)
irussyab
Dec. 5th, 2013 04:22 pm (UTC)
дада ))) помню эту сцену )))) правда, моя уже десяти-годовалая...))) но тема все равно та же ))
lyu_sanna
Dec. 5th, 2013 04:24 pm (UTC)
Слово-то все равно занимательное))
irussyab
Dec. 6th, 2013 04:52 am (UTC)
ну да )))))
страшно представить, что будет дальше..)))
dog_in_the_tank
Dec. 5th, 2013 02:06 pm (UTC)
вопросы детей это нечно. но кто то же сравнил или точнее сказал исковеркал слово, раз она спросила именно так
irussyab
Dec. 5th, 2013 04:23 pm (UTC)
ну да, значит, они там уже все в курсе значения этого слова ))))
free_aeroplane
Dec. 5th, 2013 04:52 pm (UTC)
мля...
а у меня сначала спросил что значит "гомосек", а потом начал выяснять можно ли говорить слово "хуй" и насколько оно плОхо... пипец!... школа, блин!
irussyab
Dec. 6th, 2013 04:51 am (UTC)
ахахаа!! )))) что правда - то правда, школа дает им много новых слов..)))
я не ругаю ее за всякие там словечки, я просто объясняю, что это нехорошие слова, и что лучше их не употреблять ))))
free_aeroplane
Dec. 6th, 2013 06:43 am (UTC)
да!) я тоже говорю, что не надо это употреблять!!))
oksicat
Dec. 6th, 2013 06:50 am (UTC)
весело :) ну что, на то мы и родители, чтобы и такие вещи объяснять :)
leshakirillov
Dec. 20th, 2013 07:33 am (UTC)
надо как-то начинать разъяснять про сам факт наличия приличных и неприличных слов)
irussyab
Dec. 20th, 2013 08:07 am (UTC)
она мне и сама об этом может целую лекцию прочитать ))) взросленькая ужо )))
а тут ее просто значение слова интересовало )))
leshakirillov
Dec. 20th, 2013 08:08 am (UTC)
а, то есть не знала.
надо бы объяснить)
irussyab
Dec. 20th, 2013 08:11 am (UTC)
она уже погуглила )))))))))
leshakirillov
Dec. 20th, 2013 08:13 am (UTC)
видишь как легко можно ответить ребенке:
"я смущаюсь, доч, погугли лучше в интернете)))))))))))"
( 17 comments — Leave a comment )

Profile

irussyab
irussyab
irussyab

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com